If there is no unconditional <literal>INSTEAD</literal> rule for the query, then the originally given query will be executed, and its command status will be returned as usual. (But note that if there were any conditional <literal>INSTEAD</literal> rules, the negation of their qualifications will have been added to the original query. This might reduce the number of rows it processes, and if so the reported status will be affected.) 問い合わせに無条件のINSTEADルールが使用されていない場合、元々与えられていた問い合わせが実行され、そのコマンド状態は通常通り返されます （しかし、条件付きINSTEADルールが使用されている場合、その条件の否定が元の問い合わせに追加されることに注意してください。 これにより、処理する行の数が減り、その結果報告される状態が影響を受けるかもしれません）。

If there is any unconditional <literal>INSTEAD</literal> rule for the query, then the original query will not be executed at all. In this case, the server will return the command status for the last query that was inserted by an <literal>INSTEAD</literal> rule (conditional or unconditional) and is of the same command type (<command>INSERT</command>, <command>UPDATE</command>, or <command>DELETE</command>) as the original query. If no query meeting those requirements is added by any rule, then the returned command status shows the original query type and zeroes for the row-count and OID fields. 問い合わせに無条件のINSTEADルールが使用されている場合、元の問い合わせはまったく実行されません。 この場合、サーバでは、（条件付きもしくは無条件の）INSTEADルールによって挿入され、かつ、元の問い合わせと同じ種類（INSERT、UPDATEまたはDELETE）の最後の問い合わせについてコマンド状態を返します。 この条件に合致する問い合わせがルールによって追加されない場合、返されるコマンド状態は、元の問い合わせの種類と行数およびOIDフィールドに0が表示されます。