CREATE SEQUENCE <refpurpose>define a new sequence generator</refpurpose> — 新しいシーケンスジェネレータを定義する
CREATE [ { TEMPORARY | TEMP } | UNLOGGED ] SEQUENCE [ IF NOT EXISTS ] name
[ AS data_type ]
[ INCREMENT [ BY ] increment ]
[ MINVALUE minvalue | NO MINVALUE ] [ MAXVALUE maxvalue | NO MAXVALUE ]
[ START [ WITH ] start ] [ CACHE cache ] [ [ NO ] CYCLE ]
[ OWNED BY { table_name.column_name | NONE } ]
<command>CREATE SEQUENCE</command> creates a new sequence number
generator. This involves creating and initializing a new special
single-row table with the name <replaceable
class="parameter">name</replaceable>. The generator will be
owned by the user issuing the command.
CREATE SEQUENCEは、新しいシーケンス番号ジェネレータを作成します。
これには、新しくnameという名前を持つ、1行だけの特殊なテーブルの作成と初期化が含まれます。
シーケンスジェネレータは、このコマンドを実行したユーザによって所有されます。
If a schema name is given then the sequence is created in the specified schema. Otherwise it is created in the current schema. Temporary sequences exist in a special schema, so a schema name cannot be given when creating a temporary sequence. The sequence name must be distinct from the name of any other relation (table, sequence, index, view, materialized view, or foreign table) in the same schema. スキーマ名が与えられている場合、そのシーケンスは指定されたスキーマに作成されます。 スキーマ名がなければ、シーケンスは現在のスキーマに作成されます。 また、一時シーケンスは特別なスキーマに存在するため、一時シーケンスの作成時にスキーマ名を与えることはできません。 シーケンス名は、同じスキーマ内の他のリレーション(テーブル、シーケンス、インデックス、ビュー、マテリアライズドビュー、外部テーブル)とは異なる名前にする必要があります。
After a sequence is created, you use the functions
<function>nextval</function>,
<function>currval</function>, and
<function>setval</function>
to operate on the sequence. These functions are documented in
<xref linkend="functions-sequence"/>.
シーケンスを作成した後、nextval、currval、setval関数を使用してシーケンスを操作します。
これらの関数については9.17を参照してください。
Although you cannot update a sequence directly, you can use a query like: シーケンスを直接更新することはできませんが、以下のような問い合わせは可能です。
SELECT * FROM name;
to examine the parameters and current state of a sequence. In particular,
the <literal>last_value</literal> field of the sequence shows the last value
allocated by any session. (Of course, this value might be obsolete
by the time it's printed, if other sessions are actively doing
<function>nextval</function> calls.)
これを使用すると、シーケンスのパラメータと現在の状態を確認することができます。
中でも、シーケンスのlast_valueフィールドは全てのセッションで割り当てられた最後の値を示します
（もちろんこの値は、他のセッションのnextvalの実行により、表示された時点で既に最新ではない可能性があります）。
TEMPORARYもしくはTEMPIf specified, the sequence object is created only for this session, and is automatically dropped on session exit. Existing permanent sequences with the same name are not visible (in this session) while the temporary sequence exists, unless they are referenced with schema-qualified names. このパラメータが指定された場合、作成するシーケンスオブジェクトがそのセッション専用となり、セッション終了時に自動的に削除されます。 一時シーケンスが存在する場合、同じ名前を持つ既存の永続シーケンスは、スキーマ修飾された名前で参照されない限り、（そのセッションでは）不可視になります。
UNLOGGEDIf specified, the sequence is created as an unlogged sequence. Changes to unlogged sequences are not written to the write-ahead log. They are not crash-safe: an unlogged sequence is automatically reset to its initial state after a crash or unclean shutdown. Unlogged sequences are also not replicated to standby servers. 指定された場合、シーケンスはログを取らないシーケンスとして作成されます。 ログを取らないシーケンスに対する変更は、先行書込みログには書き込まれません。 これはクラッシュセーフではありません。 クラッシュまたはクリーンでないシャットダウンの後、ログを取らないシーケンスは自動的に初期状態にリセットされます。 また、ログを取らないシーケンスは、スタンバイサーバにコピーされません。
Unlike unlogged tables, unlogged sequences do not offer a significant performance advantage. This option is mainly intended for sequences associated with unlogged tables via identity columns or serial columns. In those cases, it usually wouldn't make sense to have the sequence WAL-logged and replicated but not its associated table. ログを取らないテーブルとは異なり、ログを取らないシーケンスは大きなパフォーマンス上の利点を提供しません。 このオプションは主に、ID列やシリアル列を介してログを取らないテーブルに関連付けられたシーケンスを対象としています。 そのような場合、シーケンスはWALのログに記録してコピーするのに関連付けられたテーブルはそうしないというのは、通常、意味がありません。
IF NOT EXISTSDo not throw an error if a relation with the same name already exists. A notice is issued in this case. Note that there is no guarantee that the existing relation is anything like the sequence that would have been created — it might not even be a sequence. 同じ名前のリレーションが既に存在する場合にエラーとしません。 この場合、注意が発行されます。 既存のリレーションが、作成されようとしていたシーケンスと類似のものであることは全く保証されないことに注意してください。 それはシーケンスでさえ、ないかもしれません。
nameThe name (optionally schema-qualified) of the sequence to be created. 作成するシーケンスの名前です（スキーマ修飾名も可）。
data_type
The optional
clause <literal>AS <replaceable class="parameter">data_type</replaceable></literal>
specifies the data type of the sequence. Valid types are
<literal>smallint</literal>, <literal>integer</literal>,
and <literal>bigint</literal>. <literal>bigint</literal> is the
default. The data type determines the default minimum and maximum
values of the sequence.
オプション句AS ではシーケンスのデータ型を指定します。
有効な型はdata_typesmallint、integer、bigintです。
bigintがデフォルトです。
データ型によりシーケンスのデフォルトの最小値と最大値が決定されます。
increment
The optional clause <literal>INCREMENT BY <replaceable
class="parameter">increment</replaceable></literal> specifies
which value is added to the current sequence value to create a
new value. A positive value will make an ascending sequence, a
negative one a descending sequence. The default value is 1.
INCREMENT BY 句は、現在のシーケンスの値から新しいシーケンス値を作成する際の値の増加量を設定します。この句は省略可能です。
正の値が指定された時は昇順のシーケンス、負の値が指定された時は降順のシーケンスを作成します。
指定がない場合のデフォルト値は1です。
increment
minvalueNO MINVALUE
The optional clause <literal>MINVALUE <replaceable
class="parameter">minvalue</replaceable></literal> determines
the minimum value a sequence can generate. If this clause is not
supplied or <option>NO MINVALUE</option> is specified, then
defaults will be used. The default for an ascending sequence is 1. The
default for a descending sequence is the minimum value of the data type.
MINVALUE 句は、シーケンスとして作成する最小値を指定します。この句は省略可能です。
この句が指定されなかった場合、もしくは、minvalueNO MINVALUEが指定された場合、デフォルトが使用されます。
昇順のシーケンスでのデフォルト値は1です。
降順のシーケンスでのデフォルト値は、そのデータ型の最小値です。
maxvalueNO MAXVALUE
The optional clause <literal>MAXVALUE <replaceable
class="parameter">maxvalue</replaceable></literal> determines
the maximum value for the sequence. If this clause is not
supplied or <option>NO MAXVALUE</option> is specified, then
default values will be used. The default for an ascending sequence is
the maximum value of the data type. The default for a descending
sequence is -1.
MAXVALUE 句は、シーケンスの最大値を決定します。この句は省略可能です。
この句が指定されなかった場合、もしくはmaxvalueNO MAXVALUEが指定された場合、デフォルトが使用されます。
昇順のシーケンスでのデフォルト値は、そのデータ型の最大値です。
降順のシーケンスでのデフォルト値は-1です。
start
The optional clause <literal>START WITH <replaceable
class="parameter">start</replaceable> </literal> allows the
sequence to begin anywhere. The default starting value is
<replaceable class="parameter">minvalue</replaceable> for
ascending sequences and <replaceable
class="parameter">maxvalue</replaceable> for descending ones.
START WITH 句を使用すると、任意の数からシーケンス番号を開始することができます。この句は省略可能です。
デフォルトでは、シーケンス番号が始まる値は、昇順の場合startminvalue、降順の場合maxvalueになります。
cache
The optional clause <literal>CACHE <replaceable
class="parameter">cache</replaceable></literal> specifies how
many sequence numbers are to be preallocated and stored in
memory for faster access. The minimum value is 1 (only one value
can be generated at a time, i.e., no cache), and this is also the
default.
CACHE オプションは、あらかじめ番号を割り当て、メモリに格納しておくシーケンス番号の量を指定します。これによりアクセスを高速にすることができます。
最小値は1です（一度に生成する値が1つだけなので、キャッシュがない状態になります）。これがデフォルトになっています。
cache
CYCLENO CYCLE
The <literal>CYCLE</literal> option allows the sequence to wrap
around when the <replaceable
class="parameter">maxvalue</replaceable> or <replaceable
class="parameter">minvalue</replaceable> has been reached by an
ascending or descending sequence respectively. If the limit is
reached, the next number generated will be the <replaceable
class="parameter">minvalue</replaceable> or <replaceable
class="parameter">maxvalue</replaceable>, respectively.
CYCLEオプションを使用すると、シーケンスが限界値（昇順の場合はmaxvalue、降順の場合はminvalue）に達した時、そのシーケンスを周回させることができます。
限界値まで達した時、次に生成される番号は、昇順の場合はminvalue、降順の場合はmaxvalueになります。
If <literal>NO CYCLE</literal> is specified, any calls to
<function>nextval</function> after the sequence has reached its
maximum value will return an error. If neither
<literal>CYCLE</literal> or <literal>NO CYCLE</literal> are
specified, <literal>NO CYCLE</literal> is the default.
NO CYCLEが指定された場合、シーケンスの限界値に達した後のnextval呼び出しは全てエラーになります。
CYCLEもNO CYCLEも指定されていない場合は、NO CYCLEがデフォルトとなります。
OWNED BY table_name.column_nameOWNED BY NONE
The <literal>OWNED BY</literal> option causes the sequence to be
associated with a specific table column, such that if that column
(or its whole table) is dropped, the sequence will be automatically
dropped as well. The specified table must have the same owner and be in
the same schema as the sequence.
<literal>OWNED BY NONE</literal>, the default, specifies that there
is no such association.
OWNED BYオプションにより、シーケンスは指定されたテーブル列に関連付けられ、その列（やテーブル全体）が削除されると、自動的にシーケンスも一緒に削除されるようになります。
指定するテーブルは、シーケンスと同一所有者でなければならず、また、同一のスキーマ内に存在しなければなりません。
デフォルトはOWNED BY NONEであり、こうした関連付けがないことを示します。
Use <command>DROP SEQUENCE</command> to remove a sequence.
シーケンスを削除するにはDROP SEQUENCEを使用してください。
Sequences are based on <type>bigint</type> arithmetic, so the range
cannot exceed the range of an eight-byte integer
(-9223372036854775808 to 9223372036854775807).
シーケンスはbigint演算に基づいています。
そのため、8バイト整数の範囲（-9223372036854775808から9223372036854775807まで）を越えることはできません。
Because <function>nextval</function> and <function>setval</function> calls are never
rolled back, sequence objects cannot be used if <quote>gapless</quote>
assignment of sequence numbers is needed. It is possible to build
gapless assignment by using exclusive locking of a table containing a
counter; but this solution is much more expensive than sequence
objects, especially if many transactions need sequence numbers
concurrently.
nextvalとsetvalの呼び出しは決してロールバックされないので、シーケンスの番号について「欠番のない」割り当てが必要な場合には、シーケンスオブジェクトを使うことはできません。
カウンターを含むテーブルに対して排他ロックを使うことで、欠番のない割り当てを構築することは可能ですが、この解決策はシーケンスオブジェクトに比べてずっと高価で、特に多くのトランザクションが同時にシーケンスの番号を必要とする場合は高価になります。
Unexpected results might be obtained if a <replaceable
class="parameter">cache</replaceable> setting greater than one is
used for a sequence object that will be used concurrently by
multiple sessions. Each session will allocate and cache successive
sequence values during one access to the sequence object and
increase the sequence object's <literal>last_value</literal> accordingly.
Then, the next <replaceable class="parameter">cache</replaceable>-1
uses of <function>nextval</function> within that session simply return the
preallocated values without touching the sequence object. So, any
numbers allocated but not used within a session will be lost when
that session ends, resulting in <quote>holes</quote> in the
sequence.
シーケンスオブジェクトのcacheとして1より大きな値を設定した場合、そのシーケンスを複数のセッションで同時に使用すると、予想外の結果になる可能性があります。
各セッションは、シーケンスオブジェクトへの1回のアクセスの間に、連続するシーケンス値を取得し、キャッシュします。
そして、キャッシュした数に応じて、シーケンスオブジェクトのlast_valueを増加させます。
この場合、そのセッションは、その後のcache-1回に対しては、nextvalを使用してあらかじめ取得済みのシーケンス値を返し、シーケンスオブジェクトを変更しません。
セッションに割り当てられたが使用されなかったシーケンス番号は、セッションの終了時に全て失われるため、結果としてシーケンスに「穴」ができます。
Furthermore, although multiple sessions are guaranteed to allocate
distinct sequence values, the values might be generated out of
sequence when all the sessions are considered. For example, with
a <replaceable class="parameter">cache</replaceable> setting of 10,
session A might reserve values 1..10 and return
<function>nextval</function>=1, then session B might reserve values
11..20 and return <function>nextval</function>=11 before session A
has generated <function>nextval</function>=2. Thus, with a
<replaceable class="parameter">cache</replaceable> setting of one
it is safe to assume that <function>nextval</function> values are generated
sequentially; with a <replaceable
class="parameter">cache</replaceable> setting greater than one you
should only assume that the <function>nextval</function> values are all
distinct, not that they are generated purely sequentially. Also,
<literal>last_value</literal> will reflect the latest value reserved by
any session, whether or not it has yet been returned by
<function>nextval</function>.
さらに、複数のセッションには異なるシーケンス値が割り当てられることが保証されていますが、全てのセッションが尊重されると、シーケンス値が順番通りにならないことがあります。
例えば、cacheが10の場合を考えます。
セッションAでは1から10までを確保し、nextval=1を返します。
セッションBでは、セッションAがnextval=2を返す前に、11から20を確保し、nextval=11を返します。
したがって、cacheを1に設定した場合はnextvalが順番に生成される値であると考えても問題ありませんが、cacheを1より大きな値に設定した場合は、nextvalの値が全て異なることのみが保証され、順番に生成される値であることは保証されません。
また、last_valueは、値がnextvalによって返されたかどうかに関係なく、いずれかのセッションによって確保された最後の値となります。
Another consideration is that a <function>setval</function> executed on
such a sequence will not be noticed by other sessions until they
have used up any preallocated values they have cached.
この他、このようなシーケンスに対してsetvalが実行されても、他のセッションは、それぞれがキャッシュした取得済みの値を全て使い果たすまで、それがわからないことも考慮すべき問題です。
Create an ascending sequence called <literal>serial</literal>, starting at 101:
101から始まるserialという名前の昇順シーケンスを作成します。
CREATE SEQUENCE serial START 101;
Select the next number from this sequence: このシーケンスから次の番号を選択します。
SELECT nextval('serial');
nextval
---------
101
Select the next number from this sequence: このシーケンスから次の番号を選択します。
SELECT nextval('serial');
nextval
---------
102
Use this sequence in an <command>INSERT</command> command:
このシーケンスをINSERTコマンドで使用します。
INSERT INTO distributors VALUES (nextval('serial'), 'nothing');
Update the sequence value after a <command>COPY FROM</command>:
COPY FROMの後でシーケンス値を更新します。
BEGIN;
COPY distributors FROM 'input_file';
SELECT setval('serial', max(id)) FROM distributors;
END;
<command>CREATE SEQUENCE</command> conforms to the <acronym>SQL</acronym>
standard, with the following exceptions:
以下の例外を除き、CREATE SEQUENCEは標準SQLに従います。
Obtaining the next value is done using the <function>nextval()</function>
function instead of the standard's <command>NEXT VALUE FOR</command>
expression.
次の値を取り出すには、標準のNEXT VALUE FOR式ではなくnextval()関数を使用します。
The <literal>OWNED BY</literal> clause is a <productname>PostgreSQL</productname>
extension.
OWNED BY句はPostgreSQLの拡張です。