The simplest way to execute an arbitrary SQL statement is to use the command <command>EXECUTE IMMEDIATE</command>. For example: 任意のSQL文を実行するもっとも簡単な方法は、EXECUTE IMMEDIATE コマンドを使用することです。 例を示します:

EXEC SQL BEGIN DECLARE SECTION;
const char *stmt = "CREATE TABLE test1 (...);";
EXEC SQL END DECLARE SECTION;

EXEC SQL EXECUTE IMMEDIATE :stmt;

<command>EXECUTE IMMEDIATE</command> can be used for SQL statements that do not return a result set (e.g., DDL, <command>INSERT</command>, <command>UPDATE</command>, <command>DELETE</command>). You cannot execute statements that retrieve data (e.g., <command>SELECT</command>) this way. The next section describes how to do that. EXECUTE IMMEDIATEは結果セットを返却しないSQL文（例えば、DDL、INSERT、UPDATE、DELETE）に使用することができます。 結果を受け取るSQL文（例えば、SELECT）をこの方法で実行することはできません。 次節で、その実行方法を説明します。

A more powerful way to execute arbitrary SQL statements is to prepare them once and execute the prepared statement as often as you like. It is also possible to prepare a generalized version of a statement and then execute specific versions of it by substituting parameters. When preparing the statement, write question marks where you want to substitute parameters later. For example: 任意のSQL文を実行するより強力な方法は、一度プリペアをし、その後でプリペアド文を実行したいところで実行することです。 また、SQL文を汎用化した形でプリペアし、パラメータを置き換えることで特定のSQL文を実行させることも可能です。 SQL文をプリペアする時、後でパラメータとして置き換えたいところには疑問符を記述してください。 以下に例を示します。

EXEC SQL BEGIN DECLARE SECTION;
const char *stmt = "INSERT INTO test1 VALUES(?, ?);";
EXEC SQL END DECLARE SECTION;

EXEC SQL PREPARE mystmt FROM :stmt;
 ...
EXEC SQL EXECUTE mystmt USING 42, 'foobar';

When you don't need the prepared statement anymore, you should deallocate it: プリペアド文が必要なくなった時、割当てを解除しなければなりません。

EXEC SQL DEALLOCATE PREPARE name;

To execute an SQL statement with a single result row, <command>EXECUTE</command> can be used. To save the result, add an <literal>INTO</literal> clause. 単一行を編訳するSQL文を実行するには、EXECUTE を使うことができます。 結果を保存するには、INTO 句を追加します。

EXEC SQL BEGIN DECLARE SECTION;
const char *stmt = "SELECT a, b, c FROM test1 WHERE a > ?";
int v1, v2;
VARCHAR v3[50];
EXEC SQL END DECLARE SECTION;

EXEC SQL PREPARE mystmt FROM :stmt;
 ...
EXEC SQL EXECUTE mystmt INTO :v1, :v2, :v3 USING 37;

An <command>EXECUTE</command> command can have an <literal>INTO</literal> clause, a <literal>USING</literal> clause, both, or neither. EXECUTEコマンドはINTO句、USING句、この両方を持つことも、どちらも持たないこともできます。

If a query is expected to return more than one result row, a cursor should be used, as in the following example. (See <xref linkend="ecpg-cursors"/> for more details about the cursor.) クエリが2行以上の結果を返すことが想定される場合、以下の例のようにカーソルを使う必要があります。 （カーソルの詳細については 34.3.2 を参照してください）

EXEC SQL BEGIN DECLARE SECTION;
char dbaname[128];
char datname[128];
char *stmt = "SELECT u.usename as dbaname, d.datname "
             "  FROM pg_database d, pg_user u "
             "  WHERE d.datdba = u.usesysid";
EXEC SQL END DECLARE SECTION;

EXEC SQL CONNECT TO testdb AS con1 USER testuser;
EXEC SQL SELECT pg_catalog.set_config('search_path', '', false); EXEC SQL COMMIT;

EXEC SQL PREPARE stmt1 FROM :stmt;

EXEC SQL DECLARE cursor1 CURSOR FOR stmt1;
EXEC SQL OPEN cursor1;

EXEC SQL WHENEVER NOT FOUND DO BREAK;

while (1)
{
    EXEC SQL FETCH cursor1 INTO :dbaname,:datname;
    printf("dbaname=%s, datname=%s\n", dbaname, datname);
}

EXEC SQL CLOSE cursor1;

EXEC SQL COMMIT;
EXEC SQL DISCONNECT ALL;